Zu den Tagebuchtexten von 1775 bis 1787
Der Tagebuchtext von 1775 bis 1787 entspricht dem ersten Band der historisch-kritischen Ausgabe (GT) und umfasst dieselbe Zeitspanne wie der erste Band der III. Abteilung (Goethes Tagebücher) der Weimarer Ausgabe (WA), unterscheidet sich aber hinsichtlich des Textbestandes. Zum einen sind drei kleinere Texte hinzugekommen, die die Weimarer Ausgabe entweder anderswo oder gar nicht bietet: das »⟨Reisetagebuch Harz 1784⟩« (WA II 9, 155–168, u. d. T.: Geognostisches Tagebuch der Harzreise.), ein fragmentarisches »⟨Reisetagebuch Rom, Dezember 1786⟩« und ein ebensolches »⟨Reisetagebuch Sizilien 1787⟩« (beide nicht in WA). Zum anderen sind Aufzeichnungen Goethes aus dem Jahre 1787 entfallen (WA III 1, 332–342, u. d. T.: Vesuv. Sicilien. Puzzuoli.), weil es sich bei ihnen weder um Tagebücher noch um tagebuchartige Ausführungen handelt, sondern um Notizen, wie sie aus der Zeit der Italienreise 1786–88 mannigfach überliefert und als Paralipomena zur »Italiänischen Reise« (in WA I 30–32) auswahlweise publiziert worden sind.