BuG: BuG II, A 1661
Weimar 10. 10. 1782

Caroline Gräfin v. Goertz an J. E. Graf v. Goertz 11. 10. 1782 (GRFA)

Weimar 10. 10. 1782

J’ai passé hier ma journée à la cour, et très bien, le Duc même est extrêmement honnête, et s’est placé a cote de moi a table ... Le Baron de Goethe, est venu à moi tres cordialement me demander avec beaucoup d’intéret des nouvelles de votre Santé, et continuer la conversation jusqu’au moment qu’on me rappella pour le jeu. Mad. de Stein m’a presque étouffée de tendresse.

Caroline Gräfin v. Goertz an J. E. Graf v. Goertz 12. 10. 1782 (GRFA)

Weimar 10. 10. 1782

Pour le Sieur Baron de Goethe, il est devenu très gentil et parlant, et a un peu adopté les façon de gentilhomme, il conserve toujours le même empire, et sur mari et sur femme [Carl August und Luise], ainsi que Mad. de St[ein] qui joue toujours son rolle le mieux qu’elle peut, mangant des pommes de terre presque tous les soirs dans sa maison avec G. et la D[uche]sse. Le mari St[ein] s’étant mis au déssus de tout plus que jemais, est redevenu gros et gras, est aussi insipide, et plus faux que jamais.

Caroline Gräfin v. Goertz an J. E. Graf v. Goertz 15. 10. 1782 (GRFA)

Weimar 10. 10. 1782

Pour le nouveau Baron, je ne puis vous dire grand chose, car il me parroit comme toujours, et Wieland selon toute apparence je ne le verrai point.

An Charlotte v. Stein 10. 10. 1782 (WA IV 6, 68)

Weimar 10. 10. 1782

Wolltest du nicht von 12 bis 1 mit mir spazieren gehn ich möchte dich gerne noch einmal in meinen Garten führen.

Nimm allenfalls Fritzen mit.

Ich hole dich ab. Dann äsen wir zusammen schieden für den Nachmittag um Abends wieder da zu seyn wo es gut seyn ist.

Zitierhinweis

Online-Edition:
BuG II, BuG02_A_1661 (Ernst Grumach/Renate Grumach), in: https://goethe-biographica.de/id/BuG02_A_1661.

Entspricht Druck:
BuG II, S. 387 (Ernst Grumach/Renate Grumach).

Zurück zum Seitenanfang