An Charlotte v. Stein 24. 9. 1780 (WA IV 4, 301)
Meiningen 22./24. 9. 1780
Wir wären sehr undanckbaar wenn wir uns hier [Meiningen] nicht gefallen sollten, man ist im möglichsten verbindlich und die Unterhaltung ist mancherley.
Die ersten Paar Tage sind mir sauer geworden, weil ich weder Leichtigkeit noch Offenheit habe mit den Menschen sogleich zu leben, iezt aber gehts besser. Es ist mir auch ein Unglück, ich habe gar keine Sprache für die Menschen wenn ich nicht eine Weile mit ihnen bin.