PROPYLÄEN: Was sind die PROPYLÄEN?

Projekt
Was sind die PROPYLÄEN?

Was sind die PROPYLÄEN?

In Anlehnung an die antike Bezeichnung für die Vorhalle der Athener Akropolis öffnen die PROPYLÄEN vielfältige Zugänge zu Johann Wolfgang von Goethes Leben, Werk, Kommunikation und Handeln. Seine Tagebücher und Briefwechsel, seine Begegnungen und Gespräche lassen das detailgenaue Bild eines Ausnahmeindividuums entstehen und entfalten ein einzigartiges Panorama der Literatur, Kunst, Philosophie und Wissenschaften von der Mitte des 18. bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts. Die biographischen Zeugnisse werden erstmals digital auf einer gemeinsamen Plattform präsentiert.

Die historisch-kritischen Editionen von Goethes Tagebüchern (GT) und Goethes Briefen (GB), die Briefe an Goethe sowie die Ausgabe von Goethes Begegnungen und Gesprächen (BuG) werden im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar erarbeitet. Die Buchausgaben erscheinen bei De Gruyter (GB, BuG) sowie Metzler/Springer (GT, RA). Der Goethe-Nachlass im Goethe- und Schiller-Archiv Weimar gehört zum UNESCO-Weltdokumentenerbe.

Die PROPYLÄEN führen bis 2039 sämtliche edierte Texte, Kommentare und Register zusammen. Die Plattform bietet über die Inhalte der gedruckten Ausgaben hinaus die Digitalisate sämtlicher überlieferter Handschriften zu Goethes Biographica (mit Ausnahme der Zeugnisse der Begegnungen und Gespräche Goethes) sowie die Transkriptionen der an Goethe gerichteten Briefe.

Die Quellen sind differenziert durchsuchbar und die Ergebnisse nach eigenen Bedürfnissen strukturierbar. Die Informationsarchitektur der Plattform ist offen angelegt, so dass ergänzend weitere Texte von und zu Goethe, digitale Ressourcen, Quellen- und Referenzwerke integriert werden können.

Die PROPYLÄEN entstehen in enger Kooperation zwischen der Klassik Stiftung Weimar, der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz am Goethe- und Schiller-Archiv und dem Freien Deutschen Hochstift in Frankfurt am Main. Das Vorhaben ist Teil im Akademienprogramm – dem derzeit größten geistes- und kulturwissenschaftlichen Langfrist-Forschungsprogramm der Bundesrepublik Deutschland.

Organisationsstruktur

Die PROPYLÄEN stehen unter der Gesamtleitung von Prof. Dr. Anne Bohnenkamp-Renken (Mitglied der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz), Prof. Dr. Daniel Fulda (Mitglied der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig) und Dr. Christian Hain (Direktor des Goethe- und Schiller-Archivs; Klassik Stiftung Weimar)

Das Projekt ist in zwei Arbeitsstellen angesiedelt. Im Goethe- und Schiller-Archiv in Weimar werden vorrangig die digital-philologischen und plattformbezogenen Arbeiten durchgeführt. Die fachliche Aufsicht liegt hier bei der Leiterin der Abteilung Digitale Editionen, Dr. Anna Ananieva. Am Freien Deutschen Hochstift in Frankfurt am Main werden insbesondere die auswertungsbezogenen Projektaspekte erarbeitet.

Das Projekt wird von der Interakademischen vorhabenbezogenen Kommission unter Vorsitz von Prof. Dr. Jens Haustein begleitet.

Tagebücher

Johannes Korngiebel
Fachliche Teamleitung, wiss. MA Digitale Editionen KSW / wiss. MA PROPYLÄEN, SAW
johannes.korngiebel(at)klassik-stiftung.de

Dr. Margrit Glaser
wiss. MAin Digitale Editionen, KSW
margrit.glaser(at)klassik-stiftung.de

Annalisa Ricchizzi
wiss. MAin Digitale Editionen, KSW
Annalisa.Ricchizzi(at)klassik-stiftung.de

Sophia Göthling
wiss. Hilfskraft PROPYLÄEN, SAW
Sophia.Goethling(at)klassik-stiftung.de

Briefe von Goethe

Dr. Yvonne Pietsch
Fachliche Teamleitung, wiss. MAin Digitale Editionen KSW, Arbeitsstellenleiterin SAW
yvonne.pietsch(at)klassik-stiftung.de

Dr. Johannes Barth
wiss. MA PROPYLÄEN, SAW
johannes.barth(at)klassik-stiftung.de

Dr. Héctor Canal Pardo
wiss. MA PROPYLÄEN, SAW
hector.canalpardo(at)klassik-stiftung.de

Dr. Jutta Eckle
wiss. MAin Digitale Editionen, KSW
jutta.eckle(at)klassik-stiftung.de

Dr. Ariane Ludwig
wiss. MAin Digitale Editionen, KSW
ariane.ludwig(at)klassik-stiftung.de

Dr. Alexander Rosenbaum
wiss. MA PROPYLÄEN, SAW
alexander.rosenbaum(at)klassik-stiftung.de

Sören Schmidtke
wiss. MA PROPYLÄEN, SAW
soeren.schmidtke(at)klassik-stiftung.de

Dr. Anja Stehfest
wiss. MA PROPYLÄEN, SAW; Elternzeit
anja.stehfest(at)klassik-stiftung.de

Dr. Bettina Zschiedrich
Editionswiss. Assistentin, KSW
bettina.zschiedrich(at)klassik-stiftung.de

Jessica Abe
wiss. Hilfskraft PROPYLÄEN, SAW
Jessica.Abe(at)klassik-stiftung.de

Dora Choinowski
wiss. Hilfskraft, KSW
dora.choinowski(at)klassik-stiftung.de

Marie Fernschild
wiss. Hilfskraft, KSW
marie.fernschild(at)klassik-stiftung.de

Briefe an Goethe

Claudia Häfner
Fachliche Teamleitung, wiss. MAin Digitale Editionen, KSW
claudia.haefner(at)klassik-stitung.de

Jenny Bryś-Grün
wiss. MAin Digitale Editionen, KSW
jenny.brys(at)klassik-stiftung.de

Dr. Katharina Hofmann-Polster
wiss. MAin PROPYLÄEN, SAW
katharina.hofmann-polster(at)klassik-stiftung.de

Frauke Stange-Methfessel
wiss. MAin PROPYLÄEN, SAW
frauke.stange-methfessel(at)klassik-stiftung.de

Anne-Marie Düfert
Editionswiss. Assistentin, KSW
anne-marie.duefert(at)klassik-stiftung.de

Laura Fath
Editionswiss. Assistentin, KSW
laura.fath(at)klassik-stiftung.de

Charlotte Rose
wiss. Volontärin, KSW
charlotte.rose(at)klassik-stiftung.de

Maximilian Gilles
FSJ-Kultur, KSW
maximilian.gilles(at)klassik-stiftung.de

Sabine Schäfer
Ehrenamt, KSW
sabine.schaefer(at)klassik-stiftung.de

Begegnungen und Gespräche

Dr. Bastian Röther
Fachliche Teamleitung, wiss. MA Digitale Editionen KSW
bastian.roether(at)klassik-stiftung.de

Daniel Haas
wiss. MA Digitale Editionen, KSW
daniel.haas(at)klassik-stiftung.de

Annalisa Ricchizzi
wiss. MAin PROPYLÄEN, SAW
annalisa.ricchizzi(at)klassik-stiftung.de

GoeDi - Modellierung, Softwareentwicklung und Datenaufbereitung

Felix Schenke
Fachliche Teamleitung, wiss. MA Digital Humanities, KSW
felix.schenke(at)klassik-stiftung.de

Peter Michael Buhr
wiss. MA Digital Humanities, KSW
PeterMichael.Buhr(at)klassik-stiftung.de

Hans Clausen
wiss. MA PROPYLÄEN, AdW – Arbeitsstelle Freies Deutsches Hochstift Frankfurt am Main
hclausen(at)freies-deutsches-hochstift.de

Dr. Martin Prell
wiss. MA PROPYLÄEN, SAW
martin.prell(at)klassik-stiftung.de

Emily Berger
wiss. Hilfskraft PROPYLÄEN, AdW
Emily.Berger(at)klassik-stiftung.de

Projektveröffentlichungen (Auswahl)

Bisher im Projektzeitraum erschienene gedruckte Editionen und Ausgaben

2024: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. Band 5 I, IIA und II B: 1782–1784. Hrsg. von Héctor Canal und Elke Richter unter Mitarbeit von Sören Schmidtke und Bettina Zschiedrich. 3 Bände. Berlin, Boston: De Gruyter.
2024: Johann Wolfgang Goethe: Tagebücher. Historisch-kritische Ausgabe. Band IX, 1 und 2 (Text und Kommentar). 1823-1824. Herausgegeben von Margrit Glaser, Johannes Korngiebel und Ariane Ludwig unter Mitarbeit von Luise Grabolle und Judith Gloria Pörschke. Heidelberg, Berlin: J. B. Metzler.
2023: Briefe an Goethe. Gesamtausgabe in Regestform. Band 10: 1823–1824. Teil 1: Regesten. Teil 2: Register. Hrsg. von der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, in Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur, bearb. von Christian Hain, Ulrike Bischof, Claudia Häfner, Manfred Koltes und Sabine Schäfer. Heidelberg.
2022: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Band 13 I und II: 1798. Texte und Kommentar. Hrsg. von Yvonne Pietsch und Alexander Rosenbaum unter Mitarbeit von Anja Stehfest. Berlin und Boston (Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur, im Auftrag des Goethe- und Schiller-Archivs, Klassik Stiftung Weimar, hrsg. von Frieder von Ammon, Jutta Eckle, Yvonne Pietsch und Elke Richter, begründet von Georg Kurscheidt, Norbert Oellers und Elke Richter).
2022: Goethe. Begegnungen und Gespräche. Begründet von Ernst Grumach und Renate Grumach. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur und der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Renate Grumach und Bastian Röther. Band VII 1809–1810. Berlin und Boston.
2021: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Band 14 I und 14 II. 1799–1800. Texte und Kommentar. Hrsg. von Johannes Barth und Georg Kurscheidt. Berlin und Boston (Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Frieder von Ammon, Jutta Eckle, Georg Kurscheidt und Elke Richter).
2021: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Band 11 I und 11 II. 1796. Texte und Kommentar. Hrsg. von Jutta Eckle und Georg Kurscheidt. Berlin und Boston. (Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Frieder von Ammon, Jutta Eckle, Georg Kurscheidt und Elke Richter).
2020: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Band 4 I und 4 IIA, 4 IIB. 1780–1781. Texte und Kommentar. Hrsg. von Elke Richter und Héctor Canal unter Mitarbeit von Bettina Zschiedrich (Text und Kommentar) und unter Mitwirkung von Ulrike Leuschner und Ariane Ludwig (Kommentar). Berlin und Boston (Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Georg Kurscheidt, Norbert Oellers und Elke Richter).
2020: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Band 9 I und 9 II. 1791–1793. Texte und Kommentar. Hrsg. von Volker Giel und Norbert Oellers unter Mitarbeit von Yvonne Pietsch (Texte und Kommentar) und Gerhard Müller (Kommentar). Berlin und Boston (Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Georg Kurscheidt, Norbert Oellers und Elke Richter).
2020: Johann Wolfgang von Goethe. Briefwechsel mit Friedrich Wilhelm Riemer (Online-Edition mit Kommentierung). Im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Héctor Canal und Jutta Eckle. Weimar. URL: https://ores.klassik-stiftung.de/ords/f?p=408.
2019: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Band 10 I und 10 II. 1794–1795. Texte und Kommentar. Hrsg. von Jutta Eckle und Georg Kurscheidt. Berlin und Boston (Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Georg Kurscheidt, Norbert Oellers und Elke Richter).
2018: Goethe: Begegnungen und Gespräche. Begründet von Ernst Grumach und Renate Grumach. Hrsg. von Renate Grumach und Bastian Röther. Bd. 10: 1815–1816. Bearbeitet von Angelika Reimann. Berlin und Boston.
2017: Briefe an Goethe. Gesamtausgabe in Regestform. Bd. 9: 1820–1822. Bearbeitet von Manfred Koltes, Ulrike Bischof, Christian Hain und Sabine Schäfer. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur. Hrsg. von der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv. Teil 1: Regesten. Teil 2: Register. Weimar.
2017: Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Band 8 I und 8 II. 20. Juni 1788 bis Ende 1790. Texte und Kommentar. Hrsg. von Volker Giel und Norbert Oellers unter Mitarbeit von Yvonne Pietsch (Texte und Kommentar) und Gerhard Müller (Kommentar). Berlin und Boston (Johann Wolfgang Goethe. Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. In Verbindung mit der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig und der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur im Auftrag der Klassik Stiftung Weimar, Goethe- und Schiller-Archiv, hrsg. von Georg Kurscheidt, Norbert Oellers und Elke Richter).

Supplemente zu den PROPYLÄEN

2018: Richter, Elke / Rosenbaum, Alexander (Hrsg.): Charlotte von Stein – Schriftstellerin, Freundin und Mentorin. Supplemente zu den PROPYLÄEN, Bd. 1. Berlin und Boston. Mit Beiträgen von Héctor Canal, Jutta Eckle, Ariane Ludwig, Annette Mönnich, Yvonne Pietsch, Elke Richter, Alexander Rosenbaum und Anja Stehfest.

Aufsätze zu den PROPYLÄEN

2025: Thomas, Christian / Prell, Martin / Hofmann-Polster, Katharina / Häfner, Claudia: FAIRe Forschungsdaten aus Goethes Posteingang: Die ersten 2400 An-Briefe als TEI-XML-Volltexte. DHd 2025 Under Construction. Bielefeld. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.14943016.
2025: Clausen, Hans: Editorische Datensilos öffnen – PROPYLÄEN: Goethes Biographica. DHd 2025 Under Construction. Bielefeld. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.14943174.
2023: Hain, Christian: PROPYLÄEN – Forschungsplattform zu Goethes Biographica. Chancen und Herausforderungen der digitalen Transformation für die Goethe-Philologie. In: Goethe-Jahrbuch 140, S. 183–198.
2023: Koltes, Manfred / Ludwig, Ariane / Pietsch, Yvonne / Prell, Martin / Röther, Bastian: PROPYLÄEN. Ein Jahrhundertprojekt geht online. DOI: https://doi.org/10.22032/dbt.55585.
2021: Röther, Bastian: „Sie erinnern sich gewiß nicht mehr dieser Begegnung, und mir war sie so bedeutend“ – zur kritischen Ausgabe „Goethe. Begegnungen und Gespräche“. In: Goethe-Jahrbuch 138, S. 155–171.
2020: Bryś, Jenny / Häfner, Claudia: „Dennoch können Regesten den Abdruck eines Volltextes nicht ersetzen.“ Die digitale Veröffentlichung der Briefe an Johann Wolfgang von Goethe in den PROPYLÄEN. In: Denkströme. Journal der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Heft 22, S. 59–72.
2019: Glaser, Margrit / Korngiebel, Johannes / Ludwig, Ariane: Goethes Tagebücher neu ediert. Zur historisch-kritischen Ausgabe. In: Goethe-Jahrbuch 136, S. 237–254.
2019: Hain, Christian: Briefe an Goethe und ihre Erschließung. Eine Gesamtausgabe in Regestform. In: Goethe-Jahrbuch 136, S. 215–236.
2018: Glaser, Margrit / Häfner, Claudia / Pietsch, Yvonne / Röther, Bastian / Stehfest, Anja: Kein Kommentar? Hyperlinks und Normdaten am Beispiel der „PROPYLÄEN. Forschungsplattform zu Goethes Biographica“. In: Denkströme. Journal der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Heft 20, S. 49–64.
2017: Richter, Elke: Goethes Briefe neu ediert. Zur historisch-kritischen Gesamtausgabe. In: Goethe-Jahrbuch 134, S. 221–236.
2016: Koltes, Manfred: Die Regestausgabe der Briefe an Goethe. In: Zwischen artes liberales und artes digitales. Beiträge zur traditionellen und digitalen Geisteswissenschaft. Hrsg. von Alexandra Geissler und Matthias Schneider. Marburg, S. 75–84.