BuG: BuG II, A 310
Weimar 13. 1. 1778

Tagebuch 13. 1. 1778 (WA III 1, 60)

Weimar 13. 1. 1778

Westindier gespielt. früh in Tiefurth gewesen. Abends as Eckhof mit uns bey ♃.

Caroline Gräfin v. Goertz an J. E. Graf v. Goertz 14. 1. 1778 (GRFA)

Weimar 13. 1. 1778

Hier nous avons eu la fameuse piece, ou le D[uc] s’est donné en spectacle avec Mr. Eckhoff, Museus, et Mad. Wolf. quoique cette piece ait assés reussi j’avoue que j’ai été trop choquée de ce mélange, qui fera mauvais éffet dans le monde.

Ph. Seidel an Elisabeth Goethe 14. 1. 1778 (Keil1 101)

Weimar 13. 1. 1778

Ich würde Ihnen vorgestern schon geschrieben haben, wenn ich nicht den Westindier, der gestern aufgeführt wurde hätte abwarten wollen. Hier sind die Rollen.

Belkour, Hr. Geh.Leg.R.[Goethe].
Stokwell, Hr. Ekhof von Gotha.
Stuklei, Hr. Rothmaler.
Dudlei, Hr. v. Knebel.
Carl do, Prinz Constant.
Oflaherti, Herzog.
Fulmer, Hr. v. Einsiedel.
Fr. do., Frl. v. Göchhaußen.
Rusport, Mad. Wolf.
Miß Rusport, Frl. v. Wöllwarth.
Advokat, Prof. Musaeus.

Alle sind vortreflich (darf man sagen) gespielt worden. Der Hr. Geh.Leg.R. in einem weisen Frak blau seiden West und Beinkleider (NB. von dem Futter des weißen Kleids mit silbernen Knöpfen) mit falschen silbernen Treßen und hübsch roth geschminkt sah so schmuk aus und flink daß die bloße Figur die Rolle schon spielte. Der alte Ekhof war eben der Vater des schönen Belkours und der Herzog war Major Oflaherti u.s.f....

Der Hr. Geh.Leg.Rath ersucht die Frau Räthin ihme doch aufs Frühiahr wieder einige Bouteillen oder Krüge ganz alten Wein in seinen Keller zu schaffen. Er hat am Sonntag [11. 1.] den alten Ekhof zu Gaste gehabt und mit dem alten Wein regalirt und da hat sich gefunden daß er biß auf einige Schoppen zu Ende ist.

Böttiger, Lit. Zustände 1, 277

Weimar 13. 1. 1778

[Bertuch 13. 1. 1796] Oft half Bertuch ein, wie z. B. in dem Westindier, wo Bode selbst mitspielte und Eckhof kein sterbliches Wort wußte, Goethe aber immer extemporirte und daher das Einhelfen außerordentlich erschwerte.

Zitierhinweis

Online-Edition:
BuG II, BuG02_A_0310 (Ernst Grumach/Renate Grumach), in: https://goethe-biographica.de/id/BuG02_A_0310.

Entspricht Druck:
BuG II, S. 58 (Ernst Grumach/Renate Grumach).

Zurück zum Seitenanfang