18 Mont. Concordia
früh Ackten und Briefe. zu Hause gessen. Nach Tische ferner gearbeitet. Abends Pygmalion. dann zu ☉. Nachts Brannte kl. Sömmringen.
Tagebucheintrag:
GT, Nr. 1046
18. Februar 1782, Montag, Weimar
Zitierhinweis
Online-Edition:
GT I, 18.2.1782 (Wolfgang Albrecht/Andreas Döhler), in: https://goethe-biographica.de/id/GT01_1046.
Entspricht Druck:
Text: GT I 1, S. 136 (Wolfgang Albrecht/Andreas Döhler), Stuttgart 1998.
Kommentar: GT I 2, S. 553 (Wolfgang Albrecht/Andreas Döhler), Stuttgart 1998.
H: GSA 27/7–8
Das Tagebuch ist von Goethe eigenhändig geschrieben. (Zusätze von fremder Hand siehe unten.) Die Eintragungen befinden sich im ersten Band eines zweibändigen vorgedruckten Kalenders mit dem Titel: »Gothaisch-verbesserter / Schreib- / Calender / auf / das Jahr 1782. / Mit Sr. Herzogl. Durchl. zu Sachs. Gotha / gnädigstem Privilegio. / [Wappen] / Gotha, / zu haben bey Johann Christoph Reyhers sel. / Wittwe und Erben.«
Bd 1: Januar – Juni (Tgb-Eintragungen Januar-Juni)
Die Druckseiten des Kalenders (112 × 186 mm) paginiert von »4« bis »209«.
Beschriebene Blätter: 43
Bd 2: Juli-Dezember (keine Eintragungen)
Die Druckseiten des Kalenders (112 × 186 mm) paginiert von »212« bis »423«.
Brauner französischer Ledereinband (115 × 190 × 3 mm). Auf der Vorderseite beider Bände ein achteckiges Titelschild mit der Aufschrift 1782. a bzw 1782. b. von Goethes Hand. Auf der Vorder- und Rückseite eingeprägt eine Ornamentleiste, Silberdruck. Der Rücken von Bd 1 oben eingerissen. Goldschnitt. Die bedruckten Kalenderseiten aus festem, die Innenseiten des Einbands aus dünnerem geripptem Schreibpapier. Fadenheftung.
Inhalt des »Gothaisch-verbesserten Schreib-Calenders« 1782:
Ks 1: Titelblatt des Kalenders
Ks 2 leer
Ks 3–37: Kalender für Januar
Ks 3: Aufschrift des Monatsnamens
Ks 4–35: auf der linken Seite die Daten zu jeweils zwei Tagen und Raum für Eintragungen; von oben nach unten: Seitenzahl, Monatsname, Vermerk über Sonnen- und Mond- auf- und -untergang, Datum, abgekürzter Wochentag und Heiligenname des ersten und ab Seitenmitte des zweiten Tages; neben den Heiligennamen gegebenenfalls Angaben über die Mondphasen; auf der rechten Seite Raum für Eintragungen; am Außenrand der linken und rechten Kalenderseite jeweils drei Spalten mit der Überschrift »thlr.«, »g⟨r⟩«., »pf.«
Ks 36: »Recapitulatio der Einnahme.«
Ks 37: »Recapitulatio der Ausgabe.«
Ks 38 leer
Ks 39–421: Kalender für Februar bis Dezember; jeweils wie für den Monat Januar beschrieben
Ks 422–423: »Rekapitulation vom ganzen Jahr.«
Ks 424–431 (unpaginiert): Kalenderanhang (»Das Hofgericht zu Jena«; kalendarische und astronomische Angaben; »Post-Bericht«, Zinstabellen für Taler und Gulden)
Schreibmaterial und Zusätze von fremder Hand:
Schwarze, zum Teil ins Braune verblaßte Tinte.
Einzeichnung runder Klammern, mit Bleistift (Kanzler von Müller?):
11.–12. Januar: (Früh bis Nach Hause.)
19.–20. Januar: (Den Morgen bis nicht wohl.) ⟨19. Januar:⟩ (Jeder Stand bis erzeugen.)
5. Februar: (Aufnahme bis in der ▭ )
2. Juni: (in die Stadt bis geschlafen.)
10. Juni: (War Kalb bis Entlassung.)
In der Tgb-Eintr 12. Januar W. mit Bleistift ergänzt durch »edels« (Kanzler von Müller?). Bleistiftvermerke in Bd 1 »1782. a«:
Auf dem linken vorderen Vorsatzblatt links oben »43 Bl«, links unten der Signaturvermerk »27/7«, auf dem rechten vorderen Vorsatzblatt Vs rechts unten »7«.
Bleistiftvermerke in Bd 2 »1782. b«:
Auf dem linken vorderen Vorsatzblatt links unten der Signaturvermerk »27/8«, auf dem rechten vorderen Vorsatzblatt Vs rechts unten »8«.
D:
Friedrich Wilhelm Riemer: Mitteilungen über Goethe. Aus mündlichen und schriftlichen, gedruckten und ungedruckten Quellen. Bd 2. Berlin 1841. S. 140–153 passim (Auszüge) Carl August Hugo Burkhardt: Goethe’s Tagebuch 1780. 1781. 1782. In: Die Grenzboten 33 (1874), 2. Semester, 4. Bd, Nr 43. S. 128–129 (Auszüge)
Robert Keil: Goethe’s Tagebuch aus den Jahren 1776–1782. Leipzig 1875. S. 251–260 WA III 1, 134–141, udT: 1782., und in den Lesarten dazu, WA III 1, 363
Briefe] Überliefert sind Briefe an Charlotte von Stein (WA IV 5, 262; IV 30, 255) und Wilhelm Christoph von Diede zum Fürstenstein (WA IV 30, 18–19) vom 18. Februar 1782. In Goethes Ausgabenbuch sind für diesen Tag keine Sendungen verzeichnet. Siehe Knebel, Tagebuch 15. Februar 1782: »An Göthe geschrieben.«
Pygmalion] Wohl Aufführung von Rousseaus Melodram »Pygmalion« mit der Musik von Georg Anton Benda. Siehe Brief an Charlotte von Stein, 19. Februar 1782 (WA IV 5, 263): Schicke mir den Band von Rousseau 〈…〉.
dann zu ☉] Siehe Brief an Charlotte von Stein, 18. Februar 1782 (WA IV 5, 262): 〈…〉 ich habe eine Sorge auf dem Herzen 〈…〉 du must mir erlauben daß ich dir sie sage, du must mich aufrichten. Mit Schmerzen erwart’ ich die Stunde da ich dich wiedersehe. Du must mir verzeihen. Es sind Vorstellungen die aus meiner Liebe aufsteigen, Gespenster die mir furchtbaar sind, und die nur du zerstreuen kannst.
Brannte kl. Sömmringen] Carl August leitete in Wenigen-Sömmern die Löscharbeiten der Weimarer Husaren. Goethe litt an Grippe und konnte den Herzog nicht begleiten; siehe Brief an Charlotte von Stein, 19. Februar 1782 (WA IV 5, 263): Der Herzog hat das Conseil aufsagen lassen weil er von seinem Nachtritt ermüdet ist.