BuG: BuG II, A 1761
Weimar 9. 2. 1783

An Herder 20. 3. 1783 (WA IV 6, 138)

Weimar 9. 2. 1783

Da ich deine Predigt [Dankfest wegen der Geburt des Erbprinzen] hörte, wünschte ich du hättest ein tröstlich, wohlthätig Wort für den Herzog hinzufügen können und mögen.

Herder an Hamann 17. 2. 1783 (O. Hoffmann S. 190)

B2 233

Weimar 9. 2. 1783

Bei der Predigt am Geburtstag [des Erbprinzen Carl Friedrich] hat sich unmittelbar nach dem Amen folgender Dialogus in der Kirche, in dem sogenannten Rathsstande, zugetragen:

Göthe. Was denkst Du zu der Predigt?

Wieland. (wie er wenigstens sagt:) Nun, es war eine wackre Predigt.

Göthe. Er hat doch aber so eine harte Manier, die Sachen zu sagen. Nach solcher Predigt bleibt einem Fürsten nichts übrig, als abzudanken. (Ergreift seinen Hut und geht still aus der Kirche.)

Zweiter Dialogus bei der Herzogin Mutter.

Sie. Was denken Sie von der heutigen Predigt?

(Wieland ohngefähr wie oben.)

Sie. Mich dünkt aber, daß sie doch vor diesen Tag unerwartet war: beim Regierungsantritt oder solchen Tagen könnte sie wohl gehalten werden.

Wieland. Je nun! weil der Herzog sonst nicht in die Kirche kommt, so hat Herder vermuthlich den Augenblick ergriffen, da er ihn hatte.

Sie. Er sollt freilich mehr in die Kirche gehn etc.

Dritter Dialogus, Abends im grossen Saal bei Hofe.

Herzog. Sind Sie heut in der Kirche gewesen.

Wieland. Ja Euer Durchlaucht.

Herzog. Wie hat Ihnen die Predigt gefallen?

Wieland. (wie oben).

Herzog. Ich weiß doch aber nicht, was die Leute bei einem Kind für erstaunende Hoffnungen haben. Es ist doch nur ein Kind.

Wieland. Aus dem indeßen doch Alles werden kann und da hofft jeder, daß das Beste aus ihm werde.

Herzog. Übrigens war die Predigt ganz ohne Piques. (das ist ein Lieblingswort hier.)

Wieland. O ganz ohne Piques: sie war dünkt mich so rein wie sie von der Kanzel kommen muste.

Herzog. Es war eine brave Predigt.

Zitierhinweis

Online-Edition:
BuG II, BuG02_A_1761 (Ernst Grumach/Renate Grumach), in: https://goethe-biographica.de/id/BuG02_A_1761.

Entspricht Druck:
BuG II, S. 402 (Ernst Grumach/Renate Grumach).

Zurück zum Seitenanfang