Regest : PROPYLÄEN

| 1 |

[Bei der Abreise von Weimar nach Berka, 27.Juni 1776.]

Sachen die hier bleiben

Regenschirm (Philipp in die Post)

Instruktion des Königs v. Preussen

⎱

Schickst du an Mühlgau

Ray de St. Genie

⎰

Theuerdank (Bertuchen)

Die Zigeuner(dem Herzog)

Herders Fabeln (Goethen zur Auswahl im Merkur)

Wielands Schriften an Wieland

Der Hut u. die Strumpfbänder (an Goethen)

Pärros Ufer (Goethen, dem Herzog vorzulesen)

Ramonds Drame und den Soulier mordoré (den Herzogin Mutter

hat, der regierenden Herzoginn zu bringen)

Sachen die ich mir ausbitte

Alle Bücher auf dem Stuhl

Polyb

vies des peintres

Stuart

Büschings Geographie

Comte de Saxe.

der Theil v. Frankreich

Dictionnaire

Einige Karten

⎱

die mir

Girards Grammaire

Abbt St. Pierre

⎰

Bertuch verschafft.

Hamilton

Crebillon

Guibert (wozu ich wenns seyn kann, den 1sten Theil u. die Kupfer)

Instruktion der französischen Truppen

Chevalier d'Eon.

Vor allen Dingen

Kriegsbaukunst

Homer

Das Pack mit meinen 2 Brieftaschen (unaufgemacht)

Das Päckgen Catharina v. Siena vor allen Dingen und

unaufgemacht.

Julius Caesar

Siegellak.

Chokolate.

Feuerwerke.

Soldatenpuppen für die

Baurenkinder.

Wäsche

(was die Wäscherin hat, 1 Hemd, 1 Schnupftuch, 1 P.

seidne Strümpfe, einige Binden – was da ist, ein Hemd,

3 Binden, 1 Schnupftuch, 1 P. seidne Strümpfe, 1 Nachtmütze,

1 P. zwirn Strümpfe, 1 P. schwarzseidne).

Meinen Strasburger Frak mit Weste. Mein Nachtwämsgen u.

Ueberrock Meinen Corsenhut Stiefel u. 2 Paar Schuh. Auch

die neue Schuh die mir der Schuster bringen wird der bey

Krausen wohnt.

Pappier, auch Postpapier

Einen Haarkam hätte noch nöthig und ein Scheermesser, weil
ich mich sonst vor mir selber fürchten muß.

   Was ich da lasse
   und nicht zu eröfnen bitte
   Im Coffer.

Briefe

Zwey Päkke Pappier

livre d'amis

samtrock West Hosen

Tuchrock West Hosen

Haarbeutel

P. weiß Englische Handschuh

Antolagenhemde

Schnallen

Sporren

Ein Pak Pappier im Boden des Coffers der nicht e...... wird

– Widderhörner

Degen

Klinge vom Herzog

silberne Uhr mit Berlok

Paar Ueberschuh (bey Kalb stehende)

[Das Folgende rings um die Adresse geschrieben:]

   grüß Klinger vielmalen
   Wenn ein Vorhängeschloß vor meinen Coffre hättest wegen der
Papiere wäre mirs sehr lieb. Dies schließt nicht ich habe den Schlüssel
verloren
   Vor allen Dingen bitte Wieland die....... sobald er sie missen...
   Bitte mir alles aufs bäldeste zu schicken
   Um die Wäsche bitte aufs eheste.

[Adresse:]   Herrn
                             Geh. Leg. Rath
                                          Goehte.

S: - D: BrL Nr. 190 B: - A?: 1776 Sommer (WA IV 7, Nr. 481a) V: Druck

L. bittet um Übersendung seiner Sachen nach Berka und führt sie im einzelnen auf.

| 1 |

[Bei der Abreise von Weimar nach Berka, 27.Juni 1776.]

Sachen die hier bleiben

Regenschirm (Philipp in die Post)

Instruktion des Königs v. Preussen

⎱

Schickst du an Mühlgau

Ray de St. Genie

⎰

Theuerdank (Bertuchen)

Die Zigeuner(dem Herzog)

Herders Fabeln (Goethen zur Auswahl im Merkur)

Wielands Schriften an Wieland

Der Hut u. die Strumpfbänder (an Goethen)

Pärros Ufer (Goethen, dem Herzog vorzulesen)

Ramonds Drame und den Soulier mordoré (den Herzogin Mutter

hat, der regierenden Herzoginn zu bringen)

Sachen die ich mir ausbitte

Alle Bücher auf dem Stuhl

Polyb

vies des peintres

Stuart

Büschings Geographie

Comte de Saxe.

der Theil v. Frankreich

Dictionnaire

Einige Karten

⎱

die mir

Girards Grammaire

Abbt St. Pierre

⎰

Bertuch verschafft.

Hamilton

Crebillon

Guibert (wozu ich wenns seyn kann, den 1sten Theil u. die Kupfer)

Instruktion der französischen Truppen

Chevalier d'Eon.

Vor allen Dingen

Kriegsbaukunst

Homer

Das Pack mit meinen 2 Brieftaschen (unaufgemacht)

Das Päckgen Catharina v. Siena vor allen Dingen und

unaufgemacht.

Julius Caesar

Siegellak.

Chokolate.

Feuerwerke.

Soldatenpuppen für die

Baurenkinder.

Wäsche

(was die Wäscherin hat, 1 Hemd, 1 Schnupftuch, 1 P.

seidne Strümpfe, einige Binden – was da ist, ein Hemd,

3 Binden, 1 Schnupftuch, 1 P. seidne Strümpfe, 1 Nachtmütze,

1 P. zwirn Strümpfe, 1 P. schwarzseidne).

Meinen Strasburger Frak mit Weste. Mein Nachtwämsgen u.

Ueberrock Meinen Corsenhut Stiefel u. 2 Paar Schuh. Auch

die neue Schuh die mir der Schuster bringen wird der bey

Krausen wohnt.

Pappier, auch Postpapier

Einen Haarkam hätte noch nöthig und ein Scheermesser, weil ich mich sonst vor mir selber fürchten muß.

Was ich da lasse und nicht zu eröfnen bitte Im Coffer.

Briefe

Zwey Päkke Pappier

livre d'amis

samtrock West Hosen

Tuchrock West Hosen

Haarbeutel

P. weiß Englische Handschuh

Antolagenhemde

Schnallen

Sporren

Ein Pak Pappier im Boden des Coffers der nicht e...... wird

– Widderhörner

Degen

Klinge vom Herzog

silberne Uhr mit Berlok

Paar Ueberschuh (bey Kalb stehende)

[Das Folgende rings um die Adresse geschrieben:]

grüß Klinger vielmalen Wenn ein Vorhängeschloß vor meinen Coffre hättest wegen der Papiere wäre mirs sehr lieb. Dies schließt nicht ich habe den Schlüssel verloren Vor allen Dingen bitte Wieland die....... sobald er sie missen... Bitte mir alles aufs bäldeste zu schicken Um die Wäsche bitte aufs eheste.

[Adresse:] Herrn Geh. Leg. Rath Goehte.

Nutzungsbedingungen