Ich danck ihm lieber Hans für den braven Brief. Schick er innliegenden Hℓ. Kestnern grüss er den Papa u. alle. Und behalt er mich lieb.
Goethe.
Die Datierung folgt Kestners Empfangsvermerk zu Brief Nr 42, der dem vorliegenden Brief wahrscheinlich beigeschlossen war (vgl. 33,1–2).
H: UB Leipzig, Slg Hirzel, Sign.: B 20. – 1 Bl. 16,9 × 10,7 cm, Bordüre aus gereihten Krönchen (vgl. Mick, Nr 1), ½ S. beschr., egh., Tinte. – Beischluss: Nr 42 (vgl. zu 33,1–2).
E: Goethe und Werther1 (1854), 168, Nr 75.
WA IV 2 (1887), 91, Nr 156.
Der Brief beantwortet einen nicht überlieferten Brief Hans Buffs (vgl. zu 33,1). – Ein Antwortbrief ist nicht bekannt.
den braven Brief] Der nicht überlieferte Bezugsbrief könnte die Antwort des Adressaten auf Nr 41 gewesen sein.
Schick er innliegenden Hℓ. Kestnern] Wahrscheinlich lag Brief Nr 42 bei.
den Papa u. alle] Adam Henrich Buff, die noch zu Hause lebenden Geschwister von Hans und die befreundete Familie Brandt.