Goethes Briefe: GB 2, Nr. 142
An Hans Buff

〈Frankfurt a. M. 〉, 31. August 1774. Mittwoch → 〈Wetzlar〉


Ihr habt einen lieben Bruder verlohren, und ich einen von meinen lieben Buben. Seyd brav doppelt u. dreyfach dass an euch Papa u. ich getröstet werden über den Verlust. Grus er mir alle ​1. Schreib er mir öffter, was passirt. Glaubt er denn nicht dass mich von euch alle Kleinichkeiten interessiren? Ich bin zwar lang weg, doch immer bey euch. Adieu. bestell er mir den Brief an Lotten aufs beste. am 31 Aug 1774.

G.

  1. all|e|​ ↑

H: GSA Weimar, Sign.: 29/124,I. – 1 Bl. 22,8 × 18,8 cm, ½ S. beschr., egh., Tinte. – Beischluss: Nr 141 (vgl. 124,6).

E: Goethe und Werther​1 (1854), 217, Nr 103.

WA IV 2 (1887), 195, Nr 248.

Der Brief beantwortet wahrscheinlich einen nicht überlieferten Brief Hans Buffs (vgl. zu 124,1). – Ein Antwortbrief ist nicht bekannt.

einen lieben Bruder verlohren] Der drittjüngste Bruder Albrecht war am 11. August 1774 im Alter von acht Jahren gestorben. Wahrscheinlich hatte Goethe die Nachricht von seinem Tode erst kurz zuvor in einem nicht überlieferten Brief Hans Buffs erhalten. In dem beigeschlossenen Brief an Charlotte Kestner, der am 26. August begonnen worden war, erwähnte Goethe den Trauerfall nicht (vgl. Nr 141).

meinen lieben Buben] In fast allen Briefen an Hans Buff hatte Goethe die jüngeren Brüder, darunter auch Albrecht, besonders grüßen lassen (vgl. auch zu 4,20–21).

Papa] Henrich Adam Buff.

Schreib er mir öffter] Anspielung auf die längere Pause, die im Briefwechsel mit Hans eingetreten war. Der vorliegende Brief ist der erste überlieferte Brief Goethes an Hans Buff seit dem Januar 1774 (vgl. Nr 89).

den Brief an Lotten] Nr 141.

 

 
 

Nutzungsbedingungen

Kontrollen

Kontrast:
SW-Kontrastbild:
Helligkeit:

Zitierhinweis

Online-Edition:
GB 2, Nr 142 (Elke Richter / Georg Kurscheidt), in: https://goethe-biographica.de/id/GB02_BR142_0.

Entspricht Druck:
Text: GB 2 I, S. 124, Nr 142 (Elke Richter / Georg Kurscheidt), Berlin 2009.
Kommentar: GB 2 II, S. 315–316, Nr 142 (Elke Richter / Georg Kurscheidt), Berlin 2009.

Zurück zum Seitenanfang